ویرایش اتحاد جماهیر شوروی، اما کاملاً مطابق با ضربان است